Por David M. Odorísio
O texto místico de Juan de la Cruz, La Noche Oscura del Alma (A Noite Escura da Alma) apresenta um retrato sincero deo encontro do ego com o numinoso ou dimensões transpessoais da psique. Quando visto através de uma lente alquímica junguiana, o encontro se torna significativamente ampliado para revelar novas percepções sobre essa provação psicoespiritual. Primeiro, o artigo descompacta e explora NO através das Obras Coletadas e Cartas de Jung e, posteriormente, oferece uma interpretação aprofundada da experiência de La Noche Oscura através das lentes da nigredo alquímica incluindo perspectivas psicológicas e transpessoais profundas. Por fim, o artigo revisa a obra NO à luz dos estágios da nigredo, albedo e rubedo da alquimia ocidental, traçando paralelos entre estes e a purgação, iluminaçãoe estágios de união da tradição mística cristã ocidental. Em ambos os casos, resulta uma coniunctio ou união mística, onde novas imagens do eu e do deus surgem da escuridão iluminadora da noite e da integração consciente.
Bibliot3ca FERNANDO PESSOA 