Por Leonardo Redaelli

A Unidade que se Oculta

Aqueles que vêem contradição entre Torá e Ciência não compreenderam plenamente nenhuma das duas. Como ensina o Rabi Moshe Chaim Luzzatto, “o físico é apenas o reflexo do espiritual”. Os nossos maiores mestres – Rambam, o Gaon de Vilna, o Baal HaTanya, o Lubavitcher Rebe – compreenderam que investigar o mundo é, em última instância, investigar o divino.

A Teoria das Cordas é, portanto, a Cabala traduzida em equações. Ambas nos dizem que o universo é um organismo vivo, unificado, pleno de sentido. A multiplicidade é apenas a superfície de uma Unidade subjacente – o reflexo da Unicidade de Deus.

Leia a íntegra do trabalho, clicando em:

As sefirot e a teoria das cordas