Tradução José Filardo

Charles Chu

Há uma história que as pessoas infelizes contam a si mesmas.

Essa história – este mito – é uma grande razão pela qual pessoas infelizes ficam infelizes.

Vamos ver uma história que eu conto a mim mesmo, do livro de Theodore Zeldi, Uma História Íntima da Humanidade :

“… no começo, todo mundo vivia confortavelmente em uma família ou tribo, as pessoas nem sabiam originalmente o que era solidão, e nunca concebiam a si mesmos como indivíduos separados. Então, de repente e muito recentemente, essa vida comunal se desintegrou. Agora, não só uma epidemia de solidão varre o mundo, de mãos dadas com a prosperidade, mas quanto mais bem-sucedido você for, mais provável que você esteja sofrendo com isso; e dinheiro não pode comprar sua saída”.

Leia mais: https://bibliot3ca.wordpress.com/empacado-na-infelicidade-como-chegamos-ate-aqui-e-como-sair-dela/